Principal diplomata dos Estados Unidos advertiu que a Coréia do Norte está “implorando para a guerra” e exortou o Conselho de Segurança da ONU a impor sanções mais duras possíveis sobre a ditadura isolado.
A declaração contundente por Nikki Haley, o embaixador dos EUA na ONU , veio como Donald Trump falou com o presidente sul-coreano Moon Jae-in e concordaram que o teste nuclear mais recente do Norte foi uma provocação “sem precedentes”.
Coreia do Norte realizou seu teste nuclear muito mais poderoso sexto e por no domingo. A explosão subterrânea provocou uma magnitude de 6,3 tremor e foi mais potente do que as bombas lançadas por os EUA sobre Hiroshima e Nagasaki durante a segunda guerra mundial.
“Basta”, disse Haley, observando que uma abordagem de sanções incrementais desde 2006 não tinha funcionado. “O tempo para meias medidas no Conselho de Segurança é longo. Chegou o tempo para esgotar todos os nossos meios diplomáticos antes que seja tarde demais.”
potências nucleares entendam suas responsabilidades, ela acrescentou, e Kim Jong-un não mostrou tal entendimento. “Seu uso abusivo de mísseis e suas ameaças nucleares mostrar que ele está implorando para a guerra. A guerra nunca é algo que os Estados Unidos querem. Nós não queremos isso agora. Mas a paciência do nosso país não é ilimitada. Vamos defender nossos aliados e nosso território “.
Haley disse que seu país iria circular uma resolução esta semana com o objectivo de obter sua aprovação na próxima segunda-feira e, em um jab velada na China, disse que os EUA teria como alvo os países que comercializam com Pyongyang, a perspectiva também levantada por Trump no domingo.
“Os Estados Unidos vão olhar para cada país que faz negócios com a Coréia do Norte como um país, que está a dar ajuda às suas intenções nucleares irresponsáveis e perigosas”, disse ela. “Os riscos não poderiam ser maiores.”
Ela acrescentou: “Só as sanções mais fortes nos permitirá resolver este problema através da diplomacia. Nós ter chutado a lata pela estrada tempo suficiente. Não há mais estrada à esquerda “.
Trump e da Lua falou por cerca de 40 minutos por telefone na segunda-feira, segundo o gabinete presidencial da Coreia do Sul. Trump reafirmou um compromisso “couraçado” a defesa da Coreia do Sul, ele disse, e os dois países concordaram em buscar mais fortes sanções da ONU contra o Norte.
Os líderes também concordaram em remover um limite para a carga de mísseis da Coreia do Sul em resposta ao teste nuclear da Coréia do Norte, que eles viam como uma grave provocação que foi “sem precedentes”.
Na esteira do teste norte-coreano no domingo, Trump acusou a Coreia do Sul de “apaziguamento”, aumentando as tensões suscitadas por sua possível retirada de um acordo de livre comércio com Seul.
O Kremlin disse Moon também tinha falado com o presidente russo Vladimir Putin. O porta-voz Dmitry Peskov disse aos repórteres: “É muito fácil dizer a palavra 'guerra' para os países fora da região, mas os da região precisa ser mais inteligente e mais equilibrado.”
Os EUA, Reino Unido, França, Japão e Coreia do Sul pediu urgente reunião do conselho de segurança da ONU na segunda-feira depois que a Coréia do Norte detonou o que descreveu como uma bomba de hidrogênio projetado para um míssil de longo alcance. A Coreia do Norte também testou dois mísseis balísticos intercontinentais em julho que podia voar cerca de 6.200 milhas, colocando muitas partes do continente dos Estados Unidos dentro do alcance e levando Trump para ameaçar “fogo e fúria” em resposta.
O Conselho de Segurança impôs sete conjuntos de sanções à Coréia do Norte, uma vez que primeiro testou um dispositivo nuclear em 2006, mas Pyongyang tem encontrado repetidamente maneiras de contornar as medidas. As resoluções mais recentes, no entanto, endureceram significativamente as sanções, visando setores exportações-chave, tais como o carvão que são uma fonte de divisas para o regime de Kim.
Dirigindo-se ao Conselho, Haley rejeitado como uma proposta chinesa “insulto” para o congelamento dos programas nuclear e de mísseis da Coréia do Norte em troca de uma suspensão de exercícios militares anuais EUA-Coreia do Sul. “Quando um regime pária tem uma arma nuclear e um ICBM [míssil balístico intercontinental] apontada para você, você não tomar medidas para baixar a guarda. Ninguém faria isso. Nós certamente não vai “.
Mas Liu Jieyi, o embaixador chinês na ONU, disse: “A situação na península está se deteriorando constantemente como nós falamos, caindo em um círculo vicioso. A questão península deve ser resolvido pacificamente. China nunca permitirá que o caos ea guerra na península “.
Rússia apoia a proposta da China para o congelamento dos testes nucleares e de mísseis da Coréia do Norte em troca de uma suspensão de exercícios militares da Coreia US-Sul. embaixador russo Vassily Nebenzia disse a repórteres depois da reunião de segunda-feira: “Resoluções destinadas apenas a sancionar a Coreia do Norte não têm funcionado bem antes.”
Reuters informou que diplomatas disseram que o Conselho de Segurança poderia agora considerar a proibição de exportações norte-coreano têxteis e sua companhia aérea nacional, parando o fornecimento de petróleo para o governo e militar, evitando norte-coreanos de trabalhar no estrangeiro e adicionando altos funcionários a uma lista negra de submetê-los a um congelamento de bens e proibição de viajar .
Matthew Rycroft, o embaixador do Reino Unido na ONU, descreveu a situação como “preocupante e sem precedentes”, mas disse que era sanções “limpar” aplicadas pelo Conselho de Segurança sobre a Coreia do Norte foram “ter um efeito”.
Ele pediu que o Conselho de Segurança para condenar o teste mais recente, e disse: “Continuamos a desejar uma forma pacífica para a frente: diálogo será sempre a nossa meta final, mas o retorno ao diálogo, sem um sinal sério de intenção de Pyongyang seria uma criada falhar.
“A Coreia do Norte deve mudar de rumo para permitir um retorno ao diálogo. Foram eles a fazê-lo existe a oportunidade de acabar com essa crise. Até aquele momento, devemos manter o curso sobre sanções e continuar, como o secretário-geral pediu, para apresentar uma frente unida “.
embaixador francês Francois Delattre disse que a França estava pedindo a adoção de novas sanções da ONU, rápida implementação dos já existentes e novas sanções separadas pela União Europeia
embaixador japonês Koro Bessho a repórteres antes da reunião do conselho: “Não podemos perder mais tempo. E para fazer isso, precisamos da Coreia do Norte a sentir a pressão, mas se ir por este caminho haverá consequências.”
Ministério da Defesa da Coreia do Sul advertiu nesta segunda-feira que Pyongyang pode estar preparando outro lançamento do míssil após dois testes em julho de ICBMs que, aparentemente, trouxe o continente americano em gama
Jang Kyoung-soo, agindo vice-ministro da política de defesa nacional, disse em uma audiência parlamentar na segunda-feira: “Nós continuamos a ver sinais de possivelmente mais lançamentos de mísseis balísticos. Também prevê a Coreia do Norte pode disparar um míssil balístico intercontinental “.
Coreia do Sul disse que sua força aérea e do exército realizou exercícios envolvendo superfície ar-longo alcance e mísseis balísticos na segunda-feira. Além da broca, a Coreia do Sul irá cooperar com os Estados Unidos e procuram implantar “ativos estratégicos como porta-aviões e bombardeiros estratégicos”, disse Jang.
O secretário de Defesa dos Estados Unidos James Mattis alertou sobre “ uma resposta militar maciça ” a qualquer ameaça da Coréia do Norte contra os EUA ou seus aliados.
Desde que você está aqui ...
... nós temos um pequeno favor a pedir. Mais pessoas estão lendo o Guardian do que nunca, mas as receitas de publicidade em toda a mídia estão caindo rapidamente. E ao contrário de muitas organizações de notícias, nós não colocar um paywall - queremos manter nosso jornalismo tão aberto quanto pudermos . Assim você pode ver porque nós precisamos de pedir a sua ajuda. Jornalismo independente, investigativo do The Guardian tem um monte de tempo, dinheiro e trabalho duro para produzir. Mas nós fazemos isso porque acreditamos que nossos assuntos perspectiva - porque ele pode muito bem ser o seu ponto de vista, também.
Eu aprecio não ser um paywall: é mais democrática para os meios de comunicação para estar disponível para todos e não uma mercadoria a ser comprada por alguns. Estou feliz de fazer uma contribuição para que outros com menos meios ainda ter acesso à informação.
Thomasine FR.
Se todo mundo que lê nosso relatório, que gosta dele, ajuda a apoiá-lo, o nosso futuro seria muito mais seguro
O Kremlin disse Moon também tinha falado com o presidente russo Vladimir Putin. O porta-voz Dmitry Peskov disse aos repórteres: “É muito fácil dizer a palavra 'guerra' para os países fora da região, mas os da região precisa ser mais inteligente e mais equilibrado.”
Os EUA, Reino Unido, França, Japão e Coreia do Sul pediu urgente reunião do conselho de segurança da ONU na segunda-feira depois que a Coréia do Norte detonou o que descreveu como uma bomba de hidrogênio projetado para um míssil de longo alcance. A Coreia do Norte também testou dois mísseis balísticos intercontinentais em julho que podia voar cerca de 6.200 milhas, colocando muitas partes do continente dos Estados Unidos dentro do alcance e levando Trump para ameaçar “fogo e fúria” em resposta.
O Conselho de Segurança impôs sete conjuntos de sanções à Coréia do Norte, uma vez que primeiro testou um dispositivo nuclear em 2006, mas Pyongyang tem encontrado repetidamente maneiras de contornar as medidas. As resoluções mais recentes, no entanto, endureceram significativamente as sanções, visando setores exportações-chave, tais como o carvão que são uma fonte de divisas para o regime de Kim.
Dirigindo-se ao Conselho, Haley rejeitado como uma proposta chinesa “insulto” para o congelamento dos programas nuclear e de mísseis da Coréia do Norte em troca de uma suspensão de exercícios militares anuais EUA-Coreia do Sul. “Quando um regime pária tem uma arma nuclear e um ICBM [míssil balístico intercontinental] apontada para você, você não tomar medidas para baixar a guarda. Ninguém faria isso. Nós certamente não vai “.
Mas Liu Jieyi, o embaixador chinês na ONU, disse: “A situação na península está se deteriorando constantemente como nós falamos, caindo em um círculo vicioso. A questão península deve ser resolvido pacificamente. China nunca permitirá que o caos ea guerra na península “.
Rússia apoia a proposta da China para o congelamento dos testes nucleares e de mísseis da Coréia do Norte em troca de uma suspensão de exercícios militares da Coreia US-Sul. embaixador russo Vassily Nebenzia disse a repórteres depois da reunião de segunda-feira: “Resoluções destinadas apenas a sancionar a Coreia do Norte não têm funcionado bem antes.”
Reuters informou que diplomatas disseram que o Conselho de Segurança poderia agora considerar a proibição de exportações norte-coreano têxteis e sua companhia aérea nacional, parando o fornecimento de petróleo para o governo e militar, evitando norte-coreanos de trabalhar no estrangeiro e adicionando altos funcionários a uma lista negra de submetê-los a um congelamento de bens e proibição de viajar .
Matthew Rycroft, o embaixador do Reino Unido na ONU, descreveu a situação como “preocupante e sem precedentes”, mas disse que era sanções “limpar” aplicadas pelo Conselho de Segurança sobre a Coreia do Norte foram “ter um efeito”.
Ele pediu que o Conselho de Segurança para condenar o teste mais recente, e disse: “Continuamos a desejar uma forma pacífica para a frente: diálogo será sempre a nossa meta final, mas o retorno ao diálogo, sem um sinal sério de intenção de Pyongyang seria uma criada falhar.
“A Coreia do Norte deve mudar de rumo para permitir um retorno ao diálogo. Foram eles a fazê-lo existe a oportunidade de acabar com essa crise. Até aquele momento, devemos manter o curso sobre sanções e continuar, como o secretário-geral pediu, para apresentar uma frente unida “.
embaixador francês Francois Delattre disse que a França estava pedindo a adoção de novas sanções da ONU, rápida implementação dos já existentes e novas sanções separadas pela União Europeia
embaixador japonês Koro Bessho a repórteres antes da reunião do conselho: “Não podemos perder mais tempo. E para fazer isso, precisamos da Coreia do Norte a sentir a pressão, mas se ir por este caminho haverá consequências.”
Ministério da Defesa da Coreia do Sul advertiu nesta segunda-feira que Pyongyang pode estar preparando outro lançamento do míssil após dois testes em julho de ICBMs que, aparentemente, trouxe o continente americano em gama
Jang Kyoung-soo, agindo vice-ministro da política de defesa nacional, disse em uma audiência parlamentar na segunda-feira: “Nós continuamos a ver sinais de possivelmente mais lançamentos de mísseis balísticos. Também prevê a Coreia do Norte pode disparar um míssil balístico intercontinental “.
Coreia do Sul disse que sua força aérea e do exército realizou exercícios envolvendo superfície ar-longo alcance e mísseis balísticos na segunda-feira. Além da broca, a Coreia do Sul irá cooperar com os Estados Unidos e procuram implantar “ativos estratégicos como porta-aviões e bombardeiros estratégicos”, disse Jang.
O secretário de Defesa dos Estados Unidos James Mattis alertou sobre “ uma resposta militar maciça ” a qualquer ameaça da Coréia do Norte contra os EUA ou seus aliados.
Desde que você está aqui ...
... nós temos um pequeno favor a pedir. Mais pessoas estão lendo o Guardian do que nunca, mas as receitas de publicidade em toda a mídia estão caindo rapidamente. E ao contrário de muitas organizações de notícias, nós não colocar um paywall - queremos manter nosso jornalismo tão aberto quanto pudermos . Assim você pode ver porque nós precisamos de pedir a sua ajuda. Jornalismo independente, investigativo do The Guardian tem um monte de tempo, dinheiro e trabalho duro para produzir. Mas nós fazemos isso porque acreditamos que nossos assuntos perspectiva - porque ele pode muito bem ser o seu ponto de vista, também.
Eu aprecio não ser um paywall: é mais democrática para os meios de comunicação para estar disponível para todos e não uma mercadoria a ser comprada por alguns. Estou feliz de fazer uma contribuição para que outros com menos meios ainda ter acesso à informação.
Thomasine FR.
Se todo mundo que lê nosso relatório, que gosta dele, ajuda a apoiá-lo, o nosso futuro seria muito mais seguro
0 comentários:
Postar um comentário